在全球化的贸易环境中,货代(货运代理)扮演着至关重要的角色。他们负责协调和管理货物从起点到终点的运输过程,确保货物安全、准时到达目的地。为了更有效地与国际客户和合作伙伴沟通,了解并掌握一些常见的货代专业术语及其英文表达是非常必要的。本文将介绍几个重要的货代相关术语及其对应的英文说法。
货运代理是指接受货主委托,代表其办理货物运输相关事宜的服务提供者。英文中称为 “freight forwarder”。
报关行专门从事进出口商品向海关申报手续的工作,帮助客户遵守当地法律法规要求完成清关过程。对应的英文是 “customs broker”。
提单是一种法律文件,证明了货物已被装载上船,并且由船长或其代理人签署确认。它是承运人和托运人之间签订的运输合同凭证之一。英文表述为 “bill of lading” 或简写为 “B/L”。
用于标准化包装货物以便于通过各种交通工具进行长途运输的大型金属盒子。英文即直接使用 “container”。
指物流公司提供的从发货人的仓库门口直接送货至收货人指定地点的一种全方位物流解决方案。这种服务模式极大地方便了客户操作流程,提高了效率。英文表达方式就是 “door-to-door service”。
以上只是众多货代领域常用词汇中的一小部分示例,掌握这些基本概念对于从事相关行业的专业人士来说非常重要,能够帮助他们在日常工作中更加流畅地交流沟通。希望本篇文章能对你有所帮助!