在国际货运代理行业中,掌握一系列专业英文术语是非常重要的,这不仅有助于提高业务效率,还能确保与全球合作伙伴的顺畅沟通。本文将介绍一些常见的国际货代英文术语,帮助读者更好地理解和应用这些术语。
货运代理或货物转运公司,负责安排货物运输,包括海运、空运和陆运,以及处理与之相关的各种手续。
国际贸易术语解释通则(International Commercial Terms),由国际商会发布,用于明确买卖双方的责任和义务。
离岸价,意味着卖方在装运港将货物装船后即完成其责任。买方从那时起承担所有费用和风险。
到岸价,意味着卖方必须支付货物运至指定目的港所需的费用,包括运费和保险费。
拼箱货,指不足一个标准集装箱的货物。这类货物需要与其他货物合并在一个集装箱内运输。
整箱货,指一个标准集装箱满载货物进行运输,不需要与其他货物合并。这种方式通常成本较低,速度较快。
提单或海运提单,是承运人签发的证明已经收到货物的单据,也是持有人提取货物的主要凭证。
航空货运单,类似于海运提单,但只能使用一次且没有物权凭证的功能。主要用于空运货物的收据和运输合同。
报关行或报关员,专门代理企业或个人办理货物进出口的海关手续。
二十英尺标准箱,是衡量集装箱船载箱量的计量单位,表示一艘船能装载多少个20英尺的标准集装箱。
预计到达时间,指预计货物到达目的地的时间点。这一信息对于安排仓储和配送非常重要。
附加风险费用,是指由于特殊运输风险而额外收取的费用。例如,运送到政治不稳定的地区可能会加收AFR。
滞期费,指货物在码头停留超过免费存储期后所收取的费用。通常按天计算。
港口拥堵,指由于过多船只同时靠泊或装卸效率低下导致的港口运作延迟。这种情况可能会导致额外的等待时间和费用。
通过了解这些国际货代常用的英文术语,您可以更有效地参与国际贸易活动,并确保与供应商、客户及物流公司之间的顺畅沟通。无论是初涉外贸行业还是希望提升自身专业素养的朋友,掌握这些术语都是必不可少的步骤。